
Om sangen
«Folkefrelsar til oss kom» (opprinnelig «Veni Redemptor Gentium») er en adventssalme skrevet av biskop Ambrosius av Milano på slutten av 300-tallet (han døde i 397). Salmen ble oversatt til tysk av Martin Luther i 1523 med tittelen «Nun komm, der Heiden Heiland» og til nöörjen ved Bernt Støylen i 1905. Melodien er kjent fra en gregoriansk hymnemelodi, tidligst kjent fra Benediktinerklosteret i Einsiedeln i Sveits, ca 1120. Melodien ble omformet og forenklet av Martin Luther, og trykt i en av de tidlige protestantiske kirkesangbøker i 1524. Salmen er den eldste kjente kristne salme som fortsatt synges. Den har syv vers. I Trall synges vers en, to og syv. Ordet advent er fra latin adventus som betyr «komme». Adventsstida er en kristen høytid som på forskjellige måter i ulike kirkesamfunn markerer ventetiden fram til jul.
Vil du ha hele sangboka?
Trall gir barnehager, skoler og familier tilgang til hele katalogen med tekster, aktiviteter og spillelister.
Bestill Trall