Om sangen
"Hevonen on hest" er en trad tekst etter Olav Beddari, opprinnelig en regle. Her med Anne Margaret Nilsens melodi. Det er rett og slett en lærebok i kvensk, en oversettelse av kvenske ord: "Hevonen er hest. Pappi er prest." Kvener/norskfinner er offisielt anerkjent som en av Norges fem nasjonale minoriteter. De andre fire er: skogfinner, norske rom (tidligere sigøynere), romanifolk (tatere) og jøder. Kvener har vært i Norge siden 14-1500-tallet. Kvenene var finsktalende folk; hovedtyngden migrerte til Nord-Troms og Finnmark fra Finland, Nord-Sverige og Russland på 1700- og 1800-tallet. Dagens kvener og norskfinner er etterkommere etter disse innvandrerne. Nasjonale minoriteter er kulturelle minoriteter som har hatt tilknytning til landet i minst 100 år. Innspillingen er støttet av KMD (Kommunal- og moderniseringsdepartementet).
Vil du ha hele sangboka?
Trall gir barnehager, skoler og familier tilgang til hele katalogen med tekster, aktiviteter og spillelister.
Bestill Trall