
Om sangen
«Minka» er en svært kjent og populær ukrainsk folketone med opprinnelig tittel «Ikhav Kozak za Dunaj» («Їхав козак за Дунай»). Den opprinnelige teksten er fra rundt 1750 av Semén Kovalevsky. Det er en kjærlighetssang om en kosakk som må forlate sin kjæreste («Kosakken rider bortetter Donau»). Sangen ble kjent og brukt langt utover Ukrainas grenser. I Tyskland gikk den inn i tysk musikkultur under tittelen «Schöne Minka», med tekst av C.A.Tiedge. Også komponisten Ludvig van Beethoven lot seg begeistre over denne fengslende melodien. I 1818-19 utgir han 10 nasjonale temaer med variasjoner for fløyte og piano (op 107) bygget på ulike lands folketoner. Her er «Scöne Minka» ett av stykkene. Innspillingen er støttet av Furestiftelsen.
Vil du ha hele sangboka?
Trall gir barnehager, skoler og familier tilgang til hele katalogen med tekster, aktiviteter og spillelister.
Bestill Trall